Category Archives: # All Posts

#12. Chương 61 – CÁCH TỐT NHẤT ĐỂ HỌC NGỮ PHÁP

COLLECTIONS (1)
 
Chào các bạn. Sự thật là mình dành rất ít thời gian học ngữ pháp. Nhưng mình nói hoặc viết rất ít khi sai ngữ pháp. Nhất là ngữ pháp cơ bản hầu như chính xác. Và có nhiều người đi thi ĐH điểm rất cao (học rất nhiều ngữ pháp nhưng khi nói vẫn những lỗi rất cơ bản.
 
Và thông thường giải pháp của nhiều bạn là để ngữ pháp chắc hơn và chính xác hơn thì CÀNG học nhiều và làm nhiều bài tập ngữ pháp. Mình không muốn nói đây là cách sai vì có thể sẽ offend nhiều bạn. Điều mình muốn nói là mình KHÔNG học theo cách này. Và mình KHÔNG sai ngữ pháp.
 
Vậy mình học theo cách nào? Mình sẽ ẩn dụ để bạn dễ hình dung.
 
Hằng ngày chúng ta hấp thụ vào cơ thể về cơ bản 2 thứ
 
1. ESSENTIALS – thiếu yếu
2. SUPPLEMENTS – bổ trợ
 
Essentials giống như thức ăn hằng ngày – Thịt, cá, rau, củ, quả, nước, bơ sữa. Đây là essentials, bạn phải hấp thụ để cơ thể và trí tuệ tốt lên.
 
Supplements, mặc khác, là những thứ như Vitamin, thuốc… Những thứ này KHÔNG thể thay thế Essentials mà chỉ bổ trợ thôi. Nếu dùng liều lượng vừa đủ hoặc thấp thì rất tốt. Nhưng dùng nhiều có hại. Không thể thay thế được essentials.
 
Đối với mình, học ngữ pháp KHÔNG phải là essentials mà là Supplements.
Essentials ở đây là NGHE và ĐỌC tiếng Anh thực sự từ người bản xứ. Bạn càng nghe và đọc nhiều, trình nghe và đọc của bạn càng tăng và NGỮ PHÁP CỦA BẠN CÀNG CHÍNH XÁC. Mình KHÔNG dùng sai ngữ pháp vì mình DÙNG CHÍNH XÁC những gì bọn bản xứ dùng. Mình KHÔNG sáng tạo. Và mình dùng theo thói quen. Điều này khiến cho mình dùng ngôn ngữ KHÔNG cần đến 2-3s để nói được một câu chính xác và hoàn chỉnh như các bạn CHỈ CÀY ngữ pháp.
 
Tuy nhiên giáo dục ở trường lại cho NGỮ PHÁP thuộc nhóm essentials thay vì supplements. Học ngữ pháp triền miên nhưng KHÔNG được nghe và đọc THẬT SỰ. Chính vì thế khi bạn học nhiều ngữ pháp, bạn được 2-3s suy nghĩ thì bạn làm rất tốt. Nhưng cho bạn nói chuyện bạn suy nghĩ và lắp ghép thay vì bật ra theo thói quen.
 
=> Cách học ngữ pháp tốt nhất là NGHE và ĐỌC (nhiều lần), sẽ tạo cho bạn thói quen dùng ngôn ngữ TỰ NHIÊN và CHÍNH XÁC. Bạn chỉ NÊN làm bài tập ngữ pháp theo kiểu bổ trợ, kiểu như “I thought it was thay vì I thought it is”. Đừng nhầm lẫn giữa essentials và supplements.
——-Kien Tran’s IELTS Handbook——–

#11. You Ask, Kien Tran Answers (K1)

COLLECTIONS

Mong anh cho lời khuyên giúp em, hiện em là sinh viên, nhưng tháng 12 này ra trường, kiến thức anh văn em rất thấp, em muốn nói tốt tiếng anh giao tiếp, em ở vùng quê không có điều kiện lên thành phố mong anh cho lời khuyên là mình học anh ngữ như thế nào để mau nói tốt nhất và tự luyện đó anh, Em mn xin vào cty làm nhưng yêu cầu ngoại ngữ phải tốt

Kien Tran:

Chào em, tất cả những gì em cần là một cái laptop, một cái đường truyền Internet và Tai nghe. Kỹ năng giao tiếp tốt là một quá trình học hỏi và luyện tập cần thời gian và sự tập trung chứ không thể ngày một ngày hai là em có thể thức dậy và nhảy ra giao tiếp tốt được.

Để giao tiếp thành thạo em cần có TƯ DUY tiếng Anh cả nghe nói đọc viết. Để làm được điều này em cần luyện tiếng Anh không ngừng nghỉ và phải thật kiên trì. Hầu hết mọi cách luyện nhanh và tốt nhất anh đã chỉ ra trong Handbook. Em chỉ cần áp dụng là sẽ có kết quả. Anh xin tóm gọn một số như sau:

Vừa nghe vừa nhìn transcript, nghe ĐÚNG trình độ của mình. Không nghe khó. Sau đó, bỏ transcript ra và nghe đi nghe lại bài đó. Nghe thật nhiều lần để QUEN với việc tại sao bọn nó dùng ngữ pháp và từ vựng như vậy (chuyển thói quen dùng ngôn ngữ của bọn nó SANG thói quen dùng ngôn ngữ của mình bằng cách nghe nhiều).

Nguồn nghe ở đâu? Rất nhiều, miễn sao em thấy có transcript.

Luyện pháp âm dùng Pronunciation Workshop. Lên rất nhanh.

Sau khi nghe và đọc rất nhiều rồi mới nên bập bẹ tập nói những câu đơn giản đời thường cho dẻo miệng. Sau đó em tập những câu khó hơn. Vấn đề tập nói sẽ dễ hơn rất nhiều nếu em nghe ở đâu đó rồi. Đây là lý do nghe nhiều rất quan trọng.

Hi vọng sẽ giúp em được phần nào 😉 Chúc em may mắn!

#10. Chương 60 – TẠI SAO HỌC NGỮ PHÁP NHIỀU LẠI CÓ HẠI (PHẦN 1

COLLECTIONS (1)

Chào các bạn. Có thể đã có nhiều người nói với bạn điều này nhưng hầu như bạn chưa tìm được câu trả lời chính xác nhất. Đó là lý do mà có lẽ sau 12 năm học ở trường, giờ nhiều bạn VẪN…. đang học ngữ pháp. Và mong một ngày nào đó khi master được ngữ pháp rồi bạn có thể áp dụng vào giao tiếp.

Điều này hoàn toàn SAI. Trong cuộc đời đi học của mình đã gặp nhiều thầy cô dạy ở trường Ngữ Pháp rất BÁ ĐẠO, giải đề ĐH chắc 10 nhưng khi gặp tây nói chuyện lại ấp úng và đôi khi vẫn dùng tiếng Anh khá WEIRD khiến tây không hiểu gì.

Như vậy, NGỮ PHÁP không phải là giải pháp của vấn đề. Dù bạn có MASTER ngữ pháp giống như cô giáo của mình và của bạn cũng không đảm bảo bạn dùng tiếng Anh tốt.

Vấn đề của các cô (em hoàn toàn xin lỗi nếu cô có đọc được), là quá giỏi ngữ pháp.

Tại sao?

Khi học ngữ pháp, bạn ghi nhớ tiếng Anh một cách MÁY MÓC. Có thể nếu cho bạn một bản trắc nghiệm, bạn sẽ làm ngon lành. WHY? Vì bạn có thời gian để suy nghĩ. Dù là 2-3s.

Nhưng nếu cho bạn giao tiếp, bạn sẽ KO có 2-3s để suy nghĩ. Bạn chỉ có 0.0001s để bật ra một cuộc hội thoại liên tục. Chỉ có 2s suy nghĩ thôi mà nó tạo nên sự khác biệt RẤT LỚN giữa người dùng tiếng Anh thành thạo và người không biết dùng tiếng Anh.

Bạn thử nghĩ xem. Tuy là sự khác biệt chỉ có 2 s. Nhưng giả sử khi bạn thi SPEAKING, bạn dùng rất nhiều thì, chia động từ chính xác, word choice vân vân và vân vân. Nếu cứ mỗi từ bạn nói bạn chỉ suy nghĩ 2s thì bài nói của bạn sẽ dừng lại ngay lập tức.

VÍ DỤ: Today, I do (do hay là Did nhỉ). going (go hay going nhỉ) to the hospital (có the không nhỉ?) with one of my friends (friends có “s” không nhỉ) because he got sick (got hay là get nhỉ).

Học nhiều ngữ pháp sẽ KHIẾN BẠN nghi ngờ TỪNG LỜI NÓI của chính bạn. Mỗi lời bạn nói ra bạn đều có thói quen dành 2s để nghi ngờ. Mà trong giao tiếp, 2s suy nghĩ cho mỗi từ là không thể.

#9. Chương 59 – Tâm sự về ACCENT và PRONUNCIATION

COLLECTIONS (1)

Chào các bạn. Đôi dòng tâm sự về Accent. Một chủ đề mà chúng ta đều ưa thích.

1. Đi thi IELTS nên học theo ACCENT nào? British or American?

=> Câu trả lời: Tuỳ bạn. Why? Vì thi IELTS không chấm Accent. Thậm chí kể cả bạn chọn Accent Ấn Độ (which is horrible), bạn vẫn có khả năng được “trín trấm” nếu bạn dùng PRONUNCIATION chuẩn. Ngoài ra, examiners KHÔNG expect bạn phải nói accent chuẩn Anh Anh/Anh Mỹ. Cuộc đời họ đã gặp quá nhiều người có accent không chuẩn rồi và họ đã quá quen wink emoticonKhông có gì lạ.

Thứ họ expect từ bạn là STRESS, PRONUNCIATION và INTONATION hợp lý. Nếu bạn làm được 3 thứ trên chính xác thì bạn đi đâu cũng sống được.

2. Mình nói Accent nào?

Nếu các bạn đã xem một số video của mình thì mình nói có thiên hướng American Accent. Nhưng KO chuẩn. Hồi mới sang Canada mình rất tự ti. Vì mình không nói được 100% giống Canadian (American accent). Nhưng càng sống ở đây lâu mình càng thấy tự tin vì người bản xứ HỌ RẤT THÍCH nghe accent lạ. Tất nhiên nếu bạn đã phát âm chuẩn, ngữ điệu chuẩn ~100% thì họ sẽ thích. Thế nên một lần nữa, mình nhấn mạnh là Accent LẠ nhưng PRONUNCIATION phải chính xác. Còn nếu pronunciation không chính xác thì họ sẽ không muốn nghe bạn nói thêm vì không lọt tai. PRONUNCIATION giống như bộ lọc.

3.Làm thế nào để phát âm chuẩn (PRO,STRESS, INTONATION)

Sau khi nghe khá nhiều bạn gửi AUDIO nói tiếng Anh để mình chữa lỗi, mình thấy cách phát âm của nhiều bạn có một điểm chung là khá GIỐNG với cách phát âm của GIÁO VIÊN CẤP 1 2 3 của mình quá (LOL).

Và đúng là như vậy, đôi khi bạn phát âm sai mà KHÔNG nhận ra vì nếu nói chuyện với người Việt với nhau thì ai cũng hiểu. Và đó cũng là thứ chúng ta được dạy ở trên trường. Thế nên việc sửa TƯƠNG ĐỐI KHÓ. Không phải vì ngôn ngữ tiếng Việt gây cản trở, tiếng Việt KHÔNG có tội. Trách nhiệm ở đây thuộc về CÁCH chúng ta ĐƯỢC DẠY PHÁT ÂM trên ghế nhà trường thường SAI BÉT.

Chính vì thế mình cảm thấy thực sự may mắn khi hồi học phổ thông ở VN hoàn toàn bỏ bê “môn tiếng Anh”. Tại sao? Vì cái môn đó THỰC SỰ KHÔNG phải là tiếng Anh. Đó là một ngôn ngữ mà Bộ Giáo Dục và Đào Tạo tự phát minh ra. Tiếng Anh KHÔNG phát âm như vậy. Tiếng Anh KHÔNG dùng như vậy. Sai bét rồi cô ơi. Sai hết. Sai hết. Nếu bạn học dốt “tiếng Anh” ở trường, bạn cũng rất may mắn, hãy bắt đầu học Tiếng Anh thực sự ngay trên YouTube hoặc các sản phẩm trí tuệ bởi người dùng tiếng Anh thực sự => Bạn sẽ bất ngờ về khả năng phát âm trong tương lai của bạn. It’s as simple as that

Academic Vocabulary for Those Who Hate Spending Too Much Time on Bullsh*t IELTS books

Chào các bạn. Mình xin gửi các bạn bản demo (PDF) cuốn sách

“Academic VoScreen Shot 2015-10-18 at 2.08.20 AMcabulary for Those Who Hate Spending Too Much Time on Bullsh*t IELTS books” để có thể hiểu qua về sức mạnh của nó. Cuốn sách có giá trị hơn nhiều mấy buổi học thêm trung tâm lãng xẹt, tốn kém mà ko đem lại hiệu quả nhất định. Mình để ý phần lớn mọi người đi học thêm về toàn thấy khoe 6.0 6.5 với 7.0. Mình nghĩ bụng bỏ bao tiền đi học để đc 6.0 đến 7.0 thì đi học làm gì. :))

I never understand why people do that.

Dù sao thì đọc sách vẫn luôn là giải pháp vừa kinh tế vừa hiệu quả hơn gấp ti tỉ lần. Giá sách là 100k và mình sẽ cố gắng ra mắt trước Noel các bạn nhé ^^ (Dec 24, 2015).

Tin vui nếu bạn đã mua 2 cuốn Eat Up 99 và Handbook of Thinking Smartcủa mình, các ban ko phải trả 100k nữa mà chỉ cần trả 75k cho cuốn mới thôi (discount 25%). That’s GREAT. Bạn nào chưa mua 2 cuốn thì mua đi nhé ^^ kiên trần không viết sách bình thường, chỉ viết sách tẩy não thôi.

DOWNLOAD HERE

Handbook of Smart Thinking

Chào các bạn thân mến. Hàng cuối cùng đã về nha các bạn. Mình đã Screen Shot 2015-10-18 at 1.58.43 AMdự tính sẽ ra sách này vào năm 2016 nhưng có lẽ vì quá productive, và mình đã làm việc ko ngừng nghỉ để cho ra cuốn sách này vào ngày HÔM NAY tức Sep 24th 2015.

22 chương tẩy não giống như cuốn IELTS Handbook. Nhưng KO chỉ dừng lại ở IELTS. Đây là The Next Chapter of Brainwashing mà bạn có thể áp dụng vào ngay cuộc sống của bạn chứ KO chỉ giới hạn trong IELTS.

DOWNLOAD HERE (DEMO)

Eat Up 99 Everyday English Phrases in Less Than A Week and Remember them Forever

Screen Shot 2015-10-18 at 1.12.36 AMI know there’re tons of English phrases you can find on the Internet. Why bother paying $3.12 for an ebook?

1. This will help you master 99 English phrases that native speakers REALLY use. Don’t you want to sound native?

2. You will REMEMBER them forever, it’s repetition. I repeat them so often.

3. I would have made a 1000 English phrases but that’s NOT the point. The point is you get the GEMS, and ignore the rocks.

4. The book is glossy and beautiful.You’ll never get bored with long list of phrases. Entertaining experience! Like a magazine. Full of colors!

5. $3.12 for an eBook can change your English forever. Cheaper than a cup of coffee! And it gives me little more funds to make other great books for you!

DOWNLOAD DEMO